O
sobrenome Lino vem da palavra em latim linum ou do grego linus, que significa “linho”,
por vezes ganha o sentido de "puro e límpido como o linho". Segundo a
mitologia, Lino era o filho do deus Apolo e da musa Urânia e ele teria
inventado o ritmo e a melodia. Em outras versões, Lino era filho do adivinho
Anfiarau e da musa Terpsícore, Lino foi um dos mestres de Hércules e ficou
encarregado de ensinar-lhe música, em uma de suas aulas Lino criticou Hércules,
que nervoso atirou sua lira na cabeça de seu mestre e o matou. O nome Lino era
muito comum entre os gregos e os romanos, tanto que o segundo papa se chamava
Lino, o Papa Lino foi o segundo Bispo de Roma e sucedeu São Pedro, em vida ele
operou muitos milagres como a cura da filha do cônsul Saturnino, porém foi o
próprio Saturnino que ordenou sua decapitação, São Lino é um santo da Igreja e seu
dia é comemorado em 23 de setembro.
O
sobrenome pode ter surgido em referência a São Lino, os nascidos no dia do
santo ou os devotos dele assumiam esse cognome, alguns acreditam que o
sobrenome também pode ter surgido nos diminutivos de outros nomes ou
sobrenomes, como Ângelo-Angelino.
Acima
o brasão da família Lino da Itália, com um campo vermelho e dois leões de ouro.
A família Lino surgiu no Norte da Itália, é possível que Lino tenha sido usado
pela primeira vez como sobrenome de uma família na Lombardia, entre o séculos XIV e XV.
Na
Espanha também há uma família Lino, e além da origem religiosa do nome, se crê
que o sobrenome Lino na Espanha possa ser ocupacional, em referência a
profissão de fiandeiro ou tecelão de linho, da Espanha o sobrenome chegou a
Portugal. Ao lado o brasão da família Lino da Espanha, com um campo vermelho e
um campanário de ouro coberto de negro e um lambel de prata em chefe.