Brasão da Família Andreatta e Brasão da Família Andreani (Stemma della famiglia Andreatta e Stemma della famiglia Andreani)

O sobrenome Andreatta e o sobrenome Andreani vêm da palavra grega anthropos que significa "homem", a partir dela surge o nome Andreas, que significa viril, latinizado se torna o nome André, um nome comum desde a época de Cristo, inclusive o primeiro apóstolo de Jesus se chamava André, este era irmão de São Pedro, e teria sofrido o martírio através da crucificação na Grécia, suas relíquias foram levadas para Constantinopla no ano de 357, mas durante a quarta cruzada, cavaleiros templários roubaram as relíquias de Santo André e levaram algumas para o Vaticano onde são mantidas até hoje, outra versão diz que as relíquias foram mandadas para a Escócia.

O sobrenome italiano Andreatta é uma referência ao nome do pai do indivíduo, filhos de André eram chamados Andreatta. A família Andreatta da Itália surgiu na região do Vêneto e tem ramos em Treviso e Veneza.

O sobrenome Andreani também é patronímico de André e surgiu em Ferrara na região de Emília-Romanha.