O sobrenome
Cotrim, também escrito Cutrim, vem do sobrenome inglês Coterel (ou Cotrel),
apesar de muitos crerem que os Cotrim tenham vindo da Itália ou da França, na
verdade eles vieram da Inglaterra e um ramo da família passou a Portugal no século
XIV.
O
sobrenome Cotrel vem da antiga palavra latina coterellus, que gerou o francês antigo
coterel, este era um tipo de inquilino de uma casa no campo que pagava o
aluguel de sua propriedade com serviço. Após a Conquista Normanda da Inglaterra,
no século XI, surgiu a família Coterel inglesa, tal família passaria a Portugal
por meio de Jaime Coterel, fidalgo e monteiro-mor do Infante D. Henrique.
Jaime
Coterel veio a Portugal junto com a comitiva da princesa inglesa Filipa de
Lencastre, que casou com o rei português João I de Portugal, mais tarde Jaime Coterel
serviria ao filho do rei, o Infante Dom Henrique de Avis.
O
sobrenome se adaptaria a língua portuguesa tornando Coterel em Cotrim. O brasão
da família Cotrim é xadrezado de ouro e de azul, o timbre são três plumas em azul chapeadas de ouro.